kurtce aylar, kurtce mevsimler, kurtce gunler, kurtce haftanin gunleri, kurtce alfabe, kurtce harfler, kurtce sayilar, kurtce ogrenmek, dogu dilini ogrenmek, Kürtçe Müzik Dinle, Kürtçe Şarkı dinle, Kürtçe mp3 indir, Kurdish Music Center, Muzika Kurdi, Kürtçe Müzik, Kürtçe öğrenmek isteyenler, Kurdish Academy of Language, Kürtçe ögrenme metodu, kürtçe ögren ve ögret, kürtçe ogren, Kürtce Dersleri, Kurdish Lessons, Kurdisch Unterricht, leçon de la langue kürd, kürtce ögrenin, kürtce dersleri, kürtce ögren, kurdish unterricht, lern kurdish, kürtçe öğrenme portalı www.sevgidiyari.com
Kürtçe
Ogrenmek Isteyenler için Türkçe Tercümesi ile
SAHIS
ZAMIRLERI tekil sahis : ez = ben ( ez tirk
im = ben turkum ) tekil sahis : tu = sen ( tu tirk î = sen
turksun ) tekil sahis : ew = o ( ew tirk e = o turktur ) cogul
sahis : em = biz ( em tirk in = biz turkuz ) cogul sahis : hûn =
siz ( hûn tirk in = siz turksunuz ) cogul sahis : ew = onlar ( ew
tirk in = onlar turkturler )
ez min = ben tu te = sen ew
wi = o (we = bayan ) em me = biz hûn we = siz ew wan =
onlar
SAYILAR
1
= yek 2 = dû, dudo 3 = sê, sisê / 30 = sî 4 = çar /
40 = çîl 5 = pênç / 50 = pênçî 6 = ses / 60 = sêst 7=
heft / 70 = heftê 8 = hest / 80 = hestê 9 = neh / 90 =
nod 10 = deh / 100 = sed / 1000 = hezar 11 = yanzdeh 12 =
duwanzdeh 13 = sêzdeh 14 = çardeh 15 = panzdeh 16 =
sazdeh 17 = hevdeh 18 = hejdeh 19 = nozdeh 20 =
bîst
GÜNLER
dusem
= pazartesi sêsem = sali çarsem = carsamba pêncsem =
persembe în = cuma semî = cumartesi yeksem = pazar
duh
= dün îro = bugün sibê = yarin
HALINI
SORMA
tu çawa yî = nasilsin hûn çawa ne =
nasilsiniz tu çawa yi/tu çawan i, bas i = nasilsin iyimisin ez
bas im = iyiyim spas, em bas in. hûn çawa ne = tesekkurler,
iyiyiz, siz nasilsiniz ez xirab im = kotuyum ez nexwes im =
hastayim serê min diêse = basim agriyor ez iro basim, tu
çawayi = ben bugun iyiyim, sen nasilsin
SELAMLASMA
roj bas = gunaydin, iyi gunler êvar bas, êvar
xwes = iyi aksamlar sev bas, sev xwes = iyi geceler merheba =
merhaba
TANISMA
navê
te çi yê = adin nedir tu kî yî = sen kimsin navê min ...
e/ye = adim ...dir tu ji kû yî = nerelisin ez ji ruhayê me
= urfaliyim tu çi karî dikî = ne is yapiyorsun karê te çi
ye = isin nedir ez rojnamevan im = gazeteciyim ez nivîskar im
= yazarim
DIL BILME
tu
bi kurdî dizanî = kurtce kiliyormusun hûn bi kurdî dizanin =
kurtce biliyormusunuz belê, ez bi kurdî dizanim = evet, kurtce
biliyorum na ez bi kurdi nizanim = hayir kurtce bilmiyorum tu
ji min fem diki = beni anliyormusun ez fem dikim = anliyorum ez
fem nakim = anlamiyorum çend salî ne = kac yasindasin bist û
penç salî me = yirmi bes yasindayim
BI
KAC KELIME
min go = ben dedim xanî = ev dar
= agac sêv = elma mismis = kayisi daristan = orman piling
= kaplan sêr = erkek arslan gur = kurt kovar =
dergi komele = dernek rûpel = sayfa pel = yaprak helbest
= siir çîrok = hikaye nivîs = yazi nivîsandim =
yazmak xwendin = okumak hêk = yumurta ker = esek pisik
= kedi simbêl = biyik ez de hezdikim = seni seviyorum brindar
= yarali ewindar = sevgili biji bratiye gelan = yasasin
halklarin kardesligi hewal = arkadas jiyan = yasam hevi =
sevgi, umut ez ezim = ben benim tu tuye = sen sensin ap, mam
= amca bav = baba bira = erkek kardes çûndin = gitmek dê
= anne dotmam = amca kizi firîn = uçmak hatin = gelmek kal
= dede kirin = yapmak lênûsk = defter met, bîbî =
hala nivîsandin = yazmak pênûs = kalem pîrik =
nine pirtûk = kitap pirtûkxane = kutuphane pismam = amca
oglu vexwarin = icmek xal = dayi xaltî = teyze xwarin =
yemek xwendin = okumak xwisk = kiz kardes
ALFABE
A B C ç D E ê F G H I î J K L M N O P Q R S S T
U û V W X Y Z
AYLAR
rebéndan
= ocak resemi = subat adar = mart avrél = nisan gulan =
mayis pusper = haziran tirmeh = temmuz gelawéj =
agustos rezber = eylul kewçér = ekim sermawez =
kasim berfanbar = aralik
MEVSIM =
DEMSAL
bihar = ilk bahar havin = yaz payis =
son bahar zivistan = kis
dan = ögün beyani =
sabah nivro = ögle berévar = ikindi évar = aksam sev
= gece
YEMEK VAKITLERI = DEMéN
XWARINé
xurini = kahvalti oncesi ögün tasté
= kahvalti firavin/navroj = ögle yemegi siv = aksam
yemegi pasiv = sahur yemegi
|